玛德领先吉尔添花 约罗首发曼联客胜

流浪者 0 : 2 曼联


2024-07-28 08:00(周日晨) 季前热身赛

阿森纳 VS 曼联

您是游客(或未登录会员)

免费注册(或登录社区

您的IP:3.238.116.201


官方:普雷斯顿VS曼联热身赛取消

由zhenhuan 审核发表于 2021-07-30 04:36:07 (9039 人次阅读)

zhenhuan投稿:
曼联官方发布:《关于周六友谊赛的官方声明》声明说:因为今天(周四)一线队训练组的例行检测,我们发现了少量疑似阳性病例。这导致这些人被隔离,等待进一步测试。决定取消客场对普雷斯顿的热身赛。

Maintaining COVID security is a priority for Manchester United.

保证 COVID 安全是曼联的首要任务。



Following routine testing of the first-team training group today (Thursday), we have identified a small number of suspected positive cases.

经过今天(周四)一线队训练组的例行检测,我们发现了少量疑似阳性病例。



This has led to those people isolating, pending further tests.

这使得这些人被隔离,等候进一步测试。



As a precautionary measure based on COVID protocols, we have taken the difficult decision that we will not now be able to play the friendly match against Preston North End this Saturday (31 July).

作为基于 COVID 协议的预防措施,我们做出了艰难的决定,现在无法在本周六(7 月 31 日)与普雷斯顿北区进行友谊赛。



We regret the disruption to Preston North End and disappointment caused to fans.

我们对普雷斯顿北区的干扰以及对球迷造成的失望深表遗憾。



Any Manchester United supporters who have purchased tickets for the game will be automatically refunded.

任何购买了比赛门票的曼联球迷都将自动获得退款。



At this stage, we do not expect further disruption around our forthcoming matches, but we will continue to follow Premier League protocols in this regard.

在现阶段,我们预计即将到来的比赛不会有进一步的干扰,但我们将继续在这方面遵循英超联赛的协议。



(曼联官网)

注: 本站翻译官网信息
(本站翻译如转载,请注明翻译、投稿者名字及来源于非官方曼联中文网)

看下一条新闻: 








关于本站 | 服务条款 | 版权声明 | 免责条款 |



Pageview since
Server upgraded at 2004,1,10


会员个人照片展示

会员Dino
提交的相片

黄山


查看全部提交的照片

最新视频
最新图片
友情链接





(排名不分先后)
谢绝
非曼联相关网站
非SSL网站