【译】建造北方温布利，复兴曼联！拉特克利夫需要足够的资金？
由zhenhuan 审核发表于 2024-02-24 12:49:30 (560 人次阅读)
zhenhuan投稿：拉特克利夫的最终愿景是建立一座北方的温布利球场，这将成为一座闪闪发光的灯塔，并可以推动曼彻斯特南部的复兴，以及为举办足总杯和欧冠联赛决赛奠定基础。拉特克利夫打算为这个梦想提供多少资金，以及政府能配合到什么程度。他的一些暧昧措辞是，他需要与政府就这个问题进行“对话”。但是真的有这个必要吗？拉特克利夫完全有能力自己出资来完成这个梦想。
（来源： telegraph.co.uk Oliver Brown/ 2024-02-22）
即使是最粗略地看一眼英格兰那些最伟大的球场，你也会发现它们绝大多数都聚集在英格兰的南部。伦敦拥有多足球和橄榄球的国家体育场，以及世界上最古老的板球和网球场地，更不用说著名的奥林匹克公园了。而曼彻斯特呢？它最负盛名的球场仍然是老特拉福德，这是一座如此破旧和衰败的球场，以至于它已经很少再被人们称为梦剧场，而是变成了一个屋顶漏水和为球迷提供生鸡肉的地方。
曾经，在曼联崛起之前的时代，这种不平衡可以被视为是英格兰根深蒂固的南北分歧和地域偏见所导致的结果。今天，这已经被证明是一个错误，也是对足球力量轴心演变的侮辱。目前，在这片土地上，没有比曼彻斯特更充满活力且更适合球迷观看足球比赛的地方了。曼城刚刚在上赛季完成了三冠王的壮举，但从全球影响力来看，他们甚至还不是这座城市最强大的俱乐部。诚然，用曼联新任股东拉特克利夫爵士的话来说，部分球员已经变得“相当疲惫和容易被忽视”，但就球队的声望而言，曼联仍然有巨大的潜力可挖。
因此，拉特克利夫找到了一个借口，并提出了一个远比简单地改造老特拉福德，甚至从头开始建造一座新球场更雄心勃勃的计划。相反，他的最终愿景是建立一座北方的温布利球场，这将成为一座闪闪发光的灯塔，并可以推动曼彻斯特南部的复兴，以及为举办足总杯和欧冠联赛决赛奠定基础。为什么不呢？英格兰西北部很少有人宣称对英格兰足球的成功拥有过绝对垄断的统治地位。利物浦、曼联和曼城已经获得了10次欧冠冠军。而伦敦的俱乐部呢？只有2次。
你或许可以理解为什么拉特克利夫对这个项目会如此热情。这有可能确定他不仅是一名无可救药的体育领域的浪漫主义者，而且是一名以该地区最大利益为核心的赞助商。本周，他深情地向BBC讲述了特拉福德公园作为工业革命摇篮的非凡地位，以及它位于曼彻斯特运河旁为这座城市带来了煤炭和棉花。这名英国首富通过生产石油和化学品赚取了300亿英镑的财富，他认为自己是这段历史的见证者，他也可以利用曼彻斯特21世纪的伟大的足球资产去重现这座城市的繁荣。
不过，这种叙述也引发了另一个讨论。这涉及到一个尚未给出答案的问题，即拉特克利夫打算为这个梦想提供多少资金，以及政府能配合到什么程度。他的一些暧昧措辞是，他需要与政府就这个问题进行“对话”。但是真的有这个必要吗？拉特克利夫完全有能力自己出资来完成这个梦想。他也是一名跨境避税者——他于2020年正式将他的税务居住地从汉普郡改为摩纳哥，此举预计将为他节省约40亿英镑的税务支出。在这种情况下，听到他建议曼联接下来的融资负担应该由纳税人承担，真是令人感到恼火。
当然，这只不过是拉特克利夫精明的谈判策略，让人们有可能看看政府是否会采取行动。从表面上看，这似乎不是一个好的开始。毕竟，以前在曼彻斯特有过纳税人投资建造的体育场，当时市议会已经为一个适合2002年英联邦运动会的场馆支付了3300万英镑的账单。20多年过去了，尽管曼城获得了冠名权，但他们仍然只是从议会手中租赁了伊蒂哈德球场。相比之下，无论拉特克利夫决定建造什么样宏伟的球场，曼联都将保留完全的控制权。正是基于这一点，鉴于他在蒙特卡洛的演讲，他寻求公共资金的理由已经站不住脚了，而现在也几乎完全没有什么可信度。
尽管如此，拉特克利夫总体规划的实质性内容还是值得称赞的。考虑到政府最近决定将高铁2号线的资金重新用于伦敦道路的修复，拉特克利夫强调的关于“北方温布利”的很多讨论都是纸上谈兵。他一针见血地指出了每当曼联进入足总杯半决赛时，北方球迷都会被迫拖着沉重的脚步往返于温布利球场的荒谬之处。尽管曼联有着无与伦比的声望，但他们居住的地区仍然被这个国家忽视了。
然而，拉特克利夫早在他在曼联27.7%的股份最终获得英超联赛批准之前就清楚这一切。作为一名自豪的曼联球迷和曾居住在曼彻斯特费士沃斯的人，他知道北方缺乏投资的历史和老特拉福德的衰败。对他来说，现在重现这个地区的繁荣将被视为是一项值得政府资助的事业，就像他收购曼联的部分股份一样。如果他想为曼联创造一个美好的环境，和一个值得俱乐部传承和让北方处于英格兰足球影响力的核心位置，那么他就应该得到所有人的支持。在许多方面，这是一项崇高的事业。但这也是一个他应该完全自掏腰包的项目。
英格兰女足国家队主教练萨里娜-威格曼表示，她的球队“很想”在曼彻斯特的一座新球场比赛，她也积极评价了拉特克利夫爵士为建设“北方温布利”所做的努力。
威格曼本周四在与奥地利的友谊赛之前在马尔贝拉发表讲话时说道：“温布利对我们来说太特别了，温布利就是我们的家，我们在那里留下了非常美好的回忆。我们确实在其他地方参加了很多比赛，但我真的很喜欢我们的主场，能与北部和南部的球迷建立联系真的很好，所以当他们有机会来看我们的比赛时，我们可以与他们建立联系。”
“然而，在曼彻斯特及其周边地区再建一座伟大的球场显然更好，我们很想在那里比赛。同时，温布利仍然对于我们是特殊的存在。”
拜仁和英格兰中场乔治亚-斯坦威回应了威格曼的评论，并补充道：“温布利是我们的家，我们在那里拥有很多美好的回忆。但是，如果能在更北边的地方再建一座球场就太好了。”
斯坦威来自坎布里亚郡，他补充道：“我想我的父母会为这样的计划感到激动，因为这会大大缩短他们的旅程！但我们很高兴能在任何一座球场比赛。我们很享受能真正环游全国，去不同的地方比赛。对我来说，温布利和布莱顿这两个我们有过美好回忆的球场令人印象深刻。所以，如果允许的话，我很乐意在其他球场留下更多美好的回忆。”
英格兰女足将于本周五在西班牙南部的中立地区与奥地利队进行友谊赛，他们将注意力转向了2025年的女子欧洲杯，而预选赛将于4月开始。
（小牛小眼聚焦英超）
注： bbs.hupu.com
看下一条新闻： 滕哈赫：我们要拿到欧冠资格 球队需要进步因为竞争对手不会停下
